Ver versión en español a continuación:

FALL 2022

Instructor: Marissa Ortega

Day/Time: Mondays from 4:00 to 4:30 PM

Ages: PK4-2nd Grade

Schedule: 11 Classes (9/12–12/12): Sept 12, 19, 26 Oct 3, 17, 31 Nov 7, 14, 28 Dec 5, 12

Performance: During last class of session, Dec 12, from 4 to 4:30 PM

Students are encouraged to wear Bucketeers tee-shirts to each class and end-of-semester performance. Tee shirts are available here for $15 and will be delivered to your children at school. If your child already has one from a previous session, it’s not necessary to buy another.

Sibling Discount Code: SIB15 (Good for one session at a time. Does not include siblings from past sessions.)

Prorated Discount: Apply one of the following codes if you need to miss any classes:
One missed class = pro1
Two missed classes = pro2
Three missed classes = pro3

This code is applied at checkout.
If you have any questions, please feel free to contact me at andrewziker@gmail.com.

In the case of force majeure (such as schools closing/moving to virtual learning because of the pandemic), weekly instruction will be offered in the form of Zoom classes.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

OTOÑO 2022

Instructora: Marissa Ortega

Día/Hora: Lunes de 4:00 a 4:30 PM

Edades: PK4-2er grado

Horario: 11 Clases (9/13–12/20): 12, 19, 26 de septiembre 3, 17, 31 de octubre 7, 14, 28 de noviembre 5, 12 de diciembre

Actuación: fecha, hora y lugar por determinar

Se alienta a los estudiantes a usar camisetas de los Bucketeers en cada clase y presentación de fin de semestre. Las camisetas están disponibles aquí por $15 y se entregarán a sus hijos en la escuela. Si tu hijo ya tiene uno de una sesión anterior, no es necesario comprar otro.

Código de descuento para hermanos: SIB15 (Válido para una sesión a la vez. No incluye hermanos de sesiones anteriores).

Descuento prorrateado: aplique uno de los siguientes códigos si necesita perder alguna clase:
Una clase perdida = pro1
Dos clases perdidas = pro2
Tres clases perdidas = pro3
Cuatro clases perdidas = pro4
Cinco clases perdidas = pro5
Seis clases perdidas = pro6
Siete clases perdidas = pro7
Ocho clases perdidas = pro8
Nueve clases perdidas = pro9
Diez clases perdidas = pro10

Este código se aplica al finalizar la compra.
Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo en andrewziker@gmail.com.

En el caso de fuerza mayor (como el cierre de escuelas o el cambio al aprendizaje virtual debido a la pandemia), se ofrecerá instrucción semanal en forma de clases de Zoom.